Al vroeg op de ochtend zien de geliefden elkaar weer terug, na een nacht die noodgedwongen zonder elkaars gezelschap doorgebracht werd. De een met ontbijt al achter de kiezen, de ander net op het punt om een ontbijt te kiezen. Het wordt een beschuitontbijt. Snel wordt duidelijk dat zonder hulp dit ontbijt op geen enkele wijze genuttigd zal kunnen worden, gezien de onmogelijkheid tot pijnloos verzitten en een makkelijke houding aannemen. Hulp aanbieden levert een dankbare aanvaarding aan en zo komen de beschuiten besmeerd en wel naar binnen. Als de ontbijtboel weggehaald is volgt vrijwel onmiddellijk de inventarisatieronde voor de avondmaaltijd. Bestellen gebeurt vroeg op de dag, voor dezelfde dag. Tot verwondering van beide geliefden komt de besteldame wel bij de andere twee patiënten op de zaal naar hun voorkeur vragen, maar niet bij de patiënt die een eigen kamer gecreëerd heeft door het gordijn dicht te houden. Niet getreurd, er is ook het digitale bestelsysteem, dat na...